قراءة
القرآن على كل
الأحوال
48- Her Durumda Kur'an
Okumak
أخبرنا محمد
بن عبد الأعلى
قال ثنا محمد
بن ثور عن
معمر عن قتادة
عن مطرف بن
عبد الله بن
الشخير عن
عياض بن حمار
المجاشعي أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال أن
الله عز وجل
أمرني أن أعلمكم
ما جهلتم مما
علمني يومي
هذا إنه قال
لي كل ما
نحلته عبادي
فهو حلال لهم
وإني خلقت عبادي
حنفاء فأتتهم
الشياطين
فاجتالتهم عن
دينهم وحرمت
عليهم ما
أحللت لهم
وأمرتهم أن
يشركوا بي ما
لم أنزل به
سلطانا وإن
الله عز وجل
نظر إلى أهل
الأرض فمقتهم
عربهم وعجمهم
إلا بقايا من
أهل الكتاب
وإن الله عز
وجل أمرني أن
أحرق قريشا
فقلت يا رب
إذا يثلغوا
رأسي حتى
يدعوه خبزة
قال إنما
بعثتك
لأبتليك
وأبتلي بك وقد
أنزلت عليك
كتابا لا
يغسله الماء
تقرؤه في
المنام
واليقظة
فأغزهم نغزك
وأنفق ينفق
عليك وابعث
جيشا نمدك
بخمسة
أمثالهم وقاتل
بمن أطاعك من
عصاك ثم قال
أهل الجنة
ثلاثة إمام
مقسط ورجل
رحيم رقيق
القلب لكل ذي
قربى ومسلم
ورجل غني عفيف
متصدق وأهل
النار خمسة الضعيف
الذي لا زبر
له الذين هم
فيكم تبعا
الذين لا
يبتغون أهلا
ولا مالا ورجل
إذا أصبح أصبح
يخادعك عن
أهلك ومالك
ورجل لا يخفى
له طمع وإن دق
إلا ذهب به
والشنظير
الفاحش وذكر
البخل والكذب
[-: 8016 :-] İyad b. Himar
el-Mucaşii'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Rabbim bana bugün öğrettiklerinden bilmediklerinizi size öğretmemi
emretti ve bana şöyle buyurdu: ''Kullarıma verdiğim her mal helaldir. Bütün
kullarımı müslüman olarak yarattım. Şeytanlar onlara gelip dinlerinden
saptırdılar ve onlara helal kıldığım şeyleri haram saydılar, Benim emretmediğim
şeyi Bana ortak koşmalarını emrettiler''
Yüce Allah, yeryüzü
halkına bakıp, Ehl-i kitaptan olan bir kısım insan dışında, onların Arabına
Acemine buğzetmiştir. Yüce Allah, Kureyş'i yakmamı emretti; ama ben: ''Ey
Rabbim! Öyle yaparsam, benim başımı yararlar ve bir ekmek parçasına
çevirirler'' dedim. Yüce Allah: ''Ben, seni sınamak ve insanları da seninle
sınamak için gönderdim. Sana, suyun silemeyeceği bir Kitap gönderdim. Onu
uykuda ve uyanıkken okursun. Onlarla savaş, biz de sana yardım edelim.
Harcamada bulun ki Biz de sana harcamada bulunalım. Ordu gönder, sana ordunun
beş katıyla yardım edelim. Sana itaat edenlerle birlikte, isyan edenlere karşı
savaş."
Sonra ReuAlullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle devam etti: "Cennet ehli üç kısımdır:
Adaletli devlet başkanı, akrabalarına ve müslümanlara karşı merhametli, yufka
yürekli olan kişi ve iffetli olan ve sadaka veren zengin. Cehennem ehli beş
kısımdır: Aklı olmayan zayıflar. Bunlar, aranızda tabi olarak bulunurlar,
hiçbir ehle ve mala tabi değildirler. Akşam, sabah her fırsatta malın ve ehlin
hususunda seni aldatan kişi. Tamahkarlığını izhar etmeyen hain kişiler.
Böylesi, bir kapıyı çalsa mutlaka ihanet eder. Bir de kötü huylu kaba sözlü
insan" buyurdu. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) beşinci olarak cimrilik
ve yalanı zikretti.
Tuhfe: 11014
Diğer tahric: Müslim
2865 (63,64); İbn Mace (4179).
أخبرنا محمد
بن بشار قال
ثنا محمد بن
جعفر قال ثنا
عوف قال ثنا
حكيم الأثرم
قال ثنا الحسن
أنه حدثهم
مطرف بن عبد
الله بن
الشخير قال
ثنا عياض بن
حمار قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم في خطبة
خطبها إن الله
أمرني أن
أعلمكم مما
علمني يومي
هذا إنه قال
لي كل مال
نحلته عبادي
فهو حلال وإني
خلقت عبادي حنفاء
كلهم وإنه
أتتهم
الشياطين
فاجتالتهم عن دينهم
وحرمت عليهم
الذي أحللت
لهم وأمرتهم أن
يشركوا بي ما
لم أنزل به
سلطانا
وأمرتهم أن
يغيروا خلقي
وإن الله نظر
إلى أهل الأرض
قبل أن يبعثني
فمقتهم عربهم
وعجمهم إلا
بقايا من أهل
الكتاب وإن
الله عز وجل
قال إنما
بعثتك
لأبتليك
وأبتلي بك
وأنزلت عليك
كتابا لا يغسله
الماء تقرؤه
نائما
ويقظانا وإن
الله عز وجل
أوحى إلي أن
احرق قريشا
قلت إذا
يثلغوا رأسي
فيدعوه خبزة
وإن الله قال
استخرجهم كما استخرجوك
وتغزهم سنغزك
وأنفق أنفق
عليك وابعث
جيشا نبعث
بخمسة أمثاله
وقاتل بمن
أطاعك من عصاك
[-: 8017 :-] İyad b. Himar,
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bir hutbesinde:
"Rabbim,
bana bu gün öğrettiklerinden bilmediklerinizi size öğretmemi emretti ve bana
şöyle buyurdu: ''Kullarıma verdiğim her mal helaldir. Bütün kullarımı müslüman
olarak yarattım. Şeytanlar onlara gelip dinlerinden saptırdılar ve onlara helal
kıldığım şeyleri haram saydılar, Benim emretmediğim şeyi Bana ortak koşmalarını
emrettiler. Benim yarattığımı değiştirmelerini emrettiler''
Allah Teala, beni
göndermeden önce yeryüzü halkına bakıp, Ehl-i kitap'tan olan bir kısım insan
dışında, onların Arabına ve Acemine buğzetmiştir.
Allah Teala: ''Ben, seni
sınamak ve insanları da seninle sınamak için gönderdim. Sana, suyun
silemeyeceği bir Kitap gönderdim. Onu uykuda ve uyanıkken okursun''
Allah Teala, Kureyş'i
yakmamı emretti; ama ben: ''Ey Rabbim! Öyle yaparsam, benim başımı yararlar ve
bir ekmek parçasına çevirirler'' dedim.
Allah: ''Onlar seni
nasıl (Mekke'den) çıkardılarsa sen de onları çıkar. Onlarla savaş, biz de sana
yardım edelim. Harcamada bulun ki Biz de sana harcamada bulunalım. Ordu gönder,
sana ordunun beş katıyla yardım edelim. Sana itaat edenlerle birlikte, isyan
edenlere karşı savaş'' buyurdu" dedi.
Tuhfe: 11014